人気ブログランキング | 話題のタグを見る

日本版LNDも気に入りました


by yukituri

ベラリアの謎、解決?

 ベラリア、しえるさんのブログに、「シーンの場所= ホーフブルク宮殿のバルコニーの名前」 とのコメントがありました (たまさん、ありがとうございます) エリザベートに関するドイツ語の論文(!)に出ていたそうで、これがほぼ決定打でしょう。バルコニーの名前だったら、イタリア語の bell'aria = 心地よい風 というのはぴったりですし。

 バート・イシュルやマイヤーリンクと同じく、単なる場所の名前だったんですね、うーん。
by yukituri | 2005-06-26 17:20 | エリザベート (データ/雑談)